It doesn't look like much has changed on the command-line flags for InstallAware NX, and it works ok in my tests (testing with the Default Project sample). What's the error, and does the miabuild command work outside of Visual Build?
Regarding getting the file version, use the FileSystemObject GetFileVersion method.
http://www.kinook.com/VisBuildPro/Ma...scriptfile.htm