Since there's currently no built-in action for that tool, you would need to integrate it via Run Program steps that call its command-line interface:
http://www.sourcegear.com/vault/support/clc.asp
We do have plans to add an action specifically for Vault in the next few months.