By the time the output is logged (as shown in the screenshot), the double chars have already been evaluated as a single literal bracket and just the single literal bracket chars are shown, which is the expected behavior. I don't see any macro expansion errors here. Please narrow your code down to a reproducible case that we can run here and also send the full log file of the build.
|